זוכת האוסקר ואחת השחקניות המעוטרות והמבוקשות בהוליווד תביים ותככב בעיבוד קולנועי לרומן המפורסם של עמוס עוז שיצולם בירושלים
השחקנית ההוליוודית וזכת האוסקר נטלי פורטמן עדיין לא זנחה את תוכניתה לביים עיבוד קולנועי לספרו של עמוס עוז, "סיפור על אהבה וחושך". לפני שש שנים פורסם כי השחקנית ההוליוודית ילידת ישראל מעוניינת לביים את הסרט, זמן קצר לאחר מכן הצהירה פורטמן כי בכוונתה לצלם אותו בעברית; השבוע התברר, בעקבות הודעת המיזם לקולנוע וטלוויזיה ברשות לפיתוח ירושלים, כי הסרט צפוי להצטלם בישראל בקרוב.
השבוע אישרו במיזם הירושלמי תמיכה בסך 1.6 מיליון שקל – הסכום הגבוה ביותר שניתן עד היום לסרט בודד – לסרט "A Tale Of Love and Darkness" שפורטמן היא התסריטאית והבמאית שלו, וצפויה גם לשחק בו בתפקיד הראשי.
זוהי קו־פרודוקציה אמריקאית־ישראלית שמפיקים רם ברגמן, אלי שירמור ודוד מנדיל, ותקציר העלילה הרשמי הוא: "עיבוד קולנועי לספרו האוטוביוגרפי של עמוס עוז, המתרחש בירושלים במחצית השנייה של שנות הארבעים, ומתמקד בילדותו של המחבר על רקע מחלת הנפש של אמו וחוסר האונים של אביו, כשמסביב מתחוללים המפנים ההיסטוריים של התקופה".
צילומי הסרט מתוכננים להתקיים בינואר ופברואר בירושלים, ופורטמן עתידה לגלם בו את אמו של הגיבור. מכיוון שהעלילה מתרחשת בשנות ה־40 של המאה הקודמת, מדובר בסרט תקופתי שידרוש שחזור של התקופה בכל הנוגע לתלבושות ותפאורה.
פורטמן צפויה לשהות בישראל בתקופת הצילומים אבל גם קודם לכן, לצורך ההכנות לסרט. עדיין לא הוחלט אם הסרט אכן יצולם בעברית, כפי שהבטיחה פורטמן בעבר.
