אם ושלושת ילדיה נפגעו בצהרי יום שבת מרכב בעת שחצו את הכביש במעבר חצייה ברחוב Ocean Parkway שבשכונת מידווד, ברוקלין. האם, בת 35, ושתי בנותיה בנות ה-6 וה-8 נהרגו במקום (בתצלום). בנה בן ה-4, פנחס, נפצע ואושפז בבית החולים.

לפי הודעת המשטרה, התאונה אירעה זמן קצר לאחר השעה 1:00 בצהריים, כאשר רכב אאודי התנגש מאחור בטויוטה שנסעה לפניו. כתוצאה מההתנגשות, האאודי התהפכה – תוך כדי שהיא פוגעת במשפחה, שחזרה מבית הכנסת ו חצתה את הכביש במעבר החצייה. שני הנהגים נפצעו באורח קל. בנוסף, אדם מבוגר ושלושה ילדים שהיו בתוך הקאמרי נפצעו קלות.

הנהגת, מרים ("אלי") ירימי, אמריקאית בת להורים ישראלים בת ה-32, נסעה על אף שרישיון הנהיגה שלה היה מושעה. עוברי אורח דיווחו כי הרכב התרומם לאוויר בעת ההתהפכות. היא חולצה מהרכב במצב יציב ופונתה לבית החולים.
מפקדת משטרת ניו יורק, ג'סיקה טיש, אמרה: "אקרא לזה בשמו – טרגדיה איומה שנגרמה בידי מי שלא הייתה אמורה להיות על הכביש. אם ושתי ילדות נהרגו. ילד נוסף נלחם על חייו. משפחה ושכונה שלמה הרוסות". ראש עיריית ניו יורק, אריק אדמס, מסר הצהרה: "תאונה טרגית. אם שיצאה לטיול קל בשבת שמשית עם שלושת ילדיה – נדרסה למוות. העיר כולה אבלה יחד עם הקהילה שמתמודדת עכשיו עם כאב אדיר".

נהגת הרכב הפוגע, מרים יארימי בת ה-32, היא תושבת ברוקלין שעוסקת בייצור ומכירת פאות למגזר החרדי. היא גם התקינה שלט רישוי מיוחד ברכבה – "WIGM8KER". באוגוסט האחרון פרסמה תמונה שלה לצד רכב האאודי המעורב בתאונה, כשהיא מציינת שבשנה שקדמה לכך הייתה חסרת כל וכעת רכשה רכב יוקרה. ברשתות החברתיות היא מתועדת חיה באורח חיים ראוותני. לפי מסמכים שהוגשו לבית המשפט, יארימי תבעה את משטרת ניו יורק ביוני 2023 בטענה שכשהייתה בת 14, שוטר במדים כפה עליה לקיים עמו יחסי מין. היא זכתה בתביעה וקיבלה פיצוי של 2 מיליון דולר.
