חדשות מפתיעות מאורנג' קאונטי: לראשונה זה יותר מ-100 שנה, אוח השלג, ממשפחת הינשופים, תועד בדרום קליפורניה והדהים את כל התושבים באזור, כיוון שמדובר בעוף דורס שנמצא בדרך כלל באזורים קרים.
שכונה קטנה במחוז אורנג' בדרום קליפורניה הפכה לפני מספר ימים למרכז העיניים. איש לא פנה למשטרה בגלל השכנים, במקום זה – כולם יצאו לראות על מה המהומה הגדולה, ואכן – חובבי ציפורים וצלמים עם מצלמות בכל הגדלים, עמדו והשקיפו על אוח השלג הנדיר, הנקרא גם לילית השלג.
בדרך כלל, בעל החיים היפהפה הזה לא מגיע לאזורים שטופי שמש, אלא לאזורים מושלגים, שם קשה להבחין בו עם הנוצות הלבנות שמסוות היטב. אלא שהפעם נתפס על אחד הגגות בשכונה, וזוהי העדות הראשונה לפרט ממין זה בדרום קליפורניה, מזה למעלה מ-100 שנה. תצפית אחת, בשנת 1918, ללא כל עדות מצולמת, היא הדיווח היחיד של לילית השלג באזור. חוקרים מאמינים, שהיא אולי הגיעה לשם בטרמפים על ספינות משא.
