כוכבי הסרט PAPA , היוצרים דני וזהבה ישראלי והמפיק אמיליו רוסו השתתפו בפרימיירה של הסרט הישראלי-הוליוודי בווסטווד • רוצו לראות
ישראלית – אמריקאית נערכה ביום חמישי האחרון בווסטווד ווילג׳ במערב לוס אנג׳לס. PAPA סרטו של היוצר הישראלי דני ישראלי הוצג לראשונה בפני קהל ביתי בעיר המלאכים. אולם הקולנוע Landmark Regen Theatre היה מלא בקהל תומכים מהקהילה הישראלית, בכירים בתעשיית הקולנוע, שחקנים ושחקניות, עיתונאים וצוותי מדיה שהגיעו לסקר את האירוע החגיגי. הפרימריה נפתחה על פי המסורת בצילומים על השטיח האדום, שם צעדו בזה אחר זה שחקני הסרט בכיכובם של רוברט סקוט ווילסון בן פרידמן), דיויד פרובל (דיויד דרזנר) מלווים בזוג זהבה ודני ישראלי שיצרו יחדיו את הסרט המדובר. תשומת לב מיוחדת קיבל גם המפיק הראשי של הסרט אמיליו רוסו המוכר מהסרט ״ג׳ושוע טרי״.
PAPA, שזכה בפרסים רבים בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בלונדון אשתקד, הוא עיבוד לספר שכתב ישראלי לפני מספר שנים. המגולל את סיפורו של בן פרידמן – נער יהודי, בן למשפחה עשירה המתגוררת בבוורלי הילס. בן חי את החלום ההוליוודי – גר באחוזה ענקית, זוכה לחינוך בבתי הספר היוקרתיים ביותר מקבל מהוריו BMW ספורט חדשה עוד טרם היה זכאי רשיון נהיגה, הוא זוכה למראה נער פוסטר ואוחז חברה בלונדית יפייפיה.
מעל התמונה הקליפורנית הזוהרת מרחף ענן שחור שמטלטל את חייו כאשר בן מבין שהוא למעשה מאומץ. הוריו המאמצים מסרבים לספק לו פרטים על
עברו והוריו הבילוגיים, ולא נותרת לו ברירה אלא לצאת למסע ולחפשם בעצמו. הנבירה בעברו חושפת אותו לטרגדיה שקדמה ללידתו: הוריו היו מעורבים בתאונת דרכים קשה לילה אחד. אימו, שהייתה בחודש תשיעי להריונה, נהרגה והרופאים הצליחו להוציאו מרחמה מבעוד מועד ולהצילו. אביו שרד את התאונה אך נותר עם פגיעה מוחית קשה שהשאירה אותו עם פיגור שכלי משמעותי שגורם לו להתנהג כמו ילד, ולתופעת לוואי של גימגום קשה וקושי לדבר. לאחר התאונה בן נלקח ממנו והאב עבר להתגורר במוסד ל״אנשים מיוחדים״ בלוס אנג׳לס.
בן מחליט לנסות להתקבל לעבודה במוסד על מנת להתקרב לאביו כל זאת למורת רוחו של חברתו שלא אוהבת את העבודה שהוא משקיע את כל זמנו בחידוש הקשר עם אביו ולא בה. מכאן בן יוצא למסע ארוך ולא פשוט של התמודדות עם עברו וחידוש הקשר עם אביו שאינו מודע לעובדה שבנו הוא זה שמטפל בו. תוך כדי בן מתאהב במטפלת צעירה ויפייפה (רייצ׳ל ריילי) שמטפלת באביו במוסד.
יש לציין את עבודת הצילום המיוחדת של נופי לוס אנג׳לס שנעשתה בעזרת רחפנים וסיפקה זוויות צילום מענינות ובאסטטיקה נפלאה; עיר המלאכים מעולם לא נראתה טוב יותר כמו בסרט הזה. גם פסקול הסרט העביר בי תחושה של סרט צרפתי קלאסי מהימים הטובים. בין השחקנים בלט ללא תחרות השחקן המנוסה דיוויד פורבל The Shawshank (והסופרנוס). תפקיד האב היה תפור למידותו. הוא שבה את לב הצופים במספר סצנות קורעות לב, במשחק מדוייק כבעל פגיעה המוחית, ובסצנה נוספת המתארת את הצלקת הענקית שהוא נושא עימו בעקבות לקיחת בנו התינוק בבית החולים לאחר שנודע שהוא אינו כשיר לטפל בו.
באחת הסצנות המרגשות מראה את דיויד האב עובד בגינה יחד עם בנו. האחרון מחליף את חולצותו לגופיה במהלך העבודה במזג האוויר החם, אז מבחין אביו בכתם הלידה מעל כתפו הימנית, שמעורר את זכרונו והוא מבין שבן הוא למעשה בנו שנלקח מזרועותיו בבית החולים לפני 18 שנה.
PAPA מכיל נראטיב שיקום וב
ניה מחדש של מערכת היחסים בין אב ובנו. דמותו של בן בוגרת הרבה יותר מסתם נער תיכון ממוצע. בניגוד לדמות הנער העשיר והמפונק מבוורלי הילס, בן מגלה שורה של ערכים, סבלנות ובגרות כלפי הוריו המאמצים, אביו הביולגי ובת הזוג שלו בה הוא נוהג ברגישות מעוררת התפעלות. בן יודע להכיל את תמונות העבר שלו שמתחברות יחדיו עם ההווה, ולכן לאביו המאמץ שגידל אותו והעניק לו חיים מלאים במותרות הוא קורא אבא ולאביו הביולוגי קורא פאפא.
PAPA גם מפגין זיקה רבה לתרבות וסממנים יהודים: שתי הנשים בסרט, האם המאמצת וחברתו הראשונה של בן, עונדות שרשרת חמסה גדולה שלא ניתן לפספס, כמו גם סצנת קידוש של יום שבת וברכה על הלחם לפני הארוחה. בסצנה נוספת פאפא גם מלמד את בנו כיצד לברך בעברית. הסרט יצא בתזמון מושלם בסוף השבוע של Fathers Day ומציג בבתי קולנוע ברחבי בעיר – בהחלט בילוי מומלץ לכל המשפחה.
בתום ההקרנה נערך סשן של Q&A עם דני ישראלי הבמאי, אמיליו רוסו המפיק הראשי וכוכב הסרט דיויד פורבל שסיפרו על החוויות מהצילומים, על האתגרים בעבודה על הסרט והרצון הגדול לקדם אותו ולהעביר את הסיפור המיוחד לכמה שיותר אנשים ברחבי ארצות הברית.
