שני אנשי משמרות המהפכה האיראניים שגויסו על ידי המוסד הם שהצמידו את המטען למיטתו של מנהיג חמאס איסמעיל הנייה בחדר בו שהה בטהראן – כך לפי דיווח ב"ג'ואיש כרוניקל". עוד דווח כי השניים הטמינו את המטען ביום שבו אירעה ההתנקשות, ולא מבעוד מועד, ומיד לאחר מכן נכנסו למכונית שחיכתה להם ומשם הוברחו על ידי המוסד מחוץ לאיראן. לפי הדיווח, המוסד הבטיח לשני הסוכנים ממשמרות המהפכה סכום עתק, בן שש ספרות, תמורת ההתנקשות, ומקלט במדינה אירופית.
לפי הדיווח, בשבועות שלפני ההתנקשות הגיעו סוכני מוסד לאזור בית ההארחה של משמרות המהפכה, במטרה לאסוף מודיעין על האזור. בעקבות הקושי להתקרב לבניין, שממוקם על גבעה, שני צוותים של המוסד צוידו בבגדי הסוואה, ונטמעו בין העצים ביער שמקיף את המבנה. תפקידו של אחד הצוותים היה לתצפת על הכניסה למתחם ולזהות מתי רכבו של הנייה מגיע, בעוד שהצוות השני תצפת על חדרו של הנייה וחיכה לרגע שבו כיבה את האור כדי להפעיל את מטען החבלה.
בדיווח נטען עוד כי המוסד השתמש במטען שגורם לפיצוץ ממוקד מתוך כוונה שלא יהיו נפגעים נוספים. שומר ראשו של הנייה, שעמד מחוץ לחדרו, נפצע באורח אנוש ומת מאוחר יותר באותו לילה.
