אמריקן איירליינס, העומדת בפני תביעות לאחר שדייל צילמה לכאורה ילדות באמצעות שירותים במטוס, מאשימה ילדה בת 9 שהוקלטה בחשאי. חברת התעופה הגישה תביעה חדשה לבית המשפט בה היא טוענת שהנערה הצעירה הייתה צריכה לדעת שבשירותי המטוס נמצא מכשיר הקלטה.
"הנתבעת תראה שכל פציעות או מחלות שלטענת התובעת, מרי דו, נגרמו באופן מקרוב באשמתו ורשלנותו של התובעת עצמה", כתבו עורכי הדין של אמריקן איירליינס בהגשת כתב ההגנה שלהם. עורכי הדין של חברת התעופה הוסיפו על הילדה בת ה-9 שהשתמשה ב"שירותים שנפגעו" במטוס: "היא ידעה או הייתה צריכה לדעת שיש בה מכשיר הקלטה גלוי ומואר".
התביעות נגד אמריקן איירליינס החלו לאחר שדייל לשעבר נעצר בהקשר של הקלטת נערה בת 14 בשירותים של מטוס בטיסה לכיוון בוסטון. לאסטס קרטר תומפסון השלישי (בצילום), בן 36 משארלוט, N.C. צילם והקליט על פי החשד, ארבע נוסעות נוספות שמשתמשות בשירותים של מטוס – כולל הילדה בת ה-9, מטקסס שטסה עם משפחתה לדיסנילנד. במהלך הטיסה בשנה שעברה, היא צולמה בחשאי כשהיא משתמשת בשירותים במטוס, על פי התביעה של המשפחה נגד אמריקן איירליינס. המשפחה טוענת שחברת התעופה ידעה או הייתה צריכה לדעת שתומפסון "מהווה סכנה".
המשפחה ועורכי הדין שלהם היו המומים מהגשת בית המשפט האחרונה מאת אמריקן איירליינס. "במקום לקחת אחריות על האירוע הנורא הזה, אמריקן איירליינס למעשה מאשימה את הבת שלנו על כך שצולמה", אמרה אמה של הילדה בהצהרה. "איך במצפון טוב הם בכלל יכלו להציע הצעה כזו? זה גם מזעזע וגם מכעיס אותנו. לאמריקן איירליינס אין בושה".
עו"ד פול לוולין, שותף ב-Lewis & Llewellyn LLP, אמר: "להאשים ילד בן 9 בכך שצולם תוך כדי שימוש בחדר האמבטיה של המטוס זה מזעזע ומקומם כאחד. לדעתי זו אסטרטגיה משפטית מושחתת ששוקעת לשפל חדש. אמריקן איירליינס צריכה להתבייש".
תומפסון הועמד לדין בגין ההאשמות הפדרליות בקשר לטיסה לכיוון בוסטון במהלך דיון בבית המשפט המחוזי בארה"ב במסצ'וסטס ביום שני. תומפסון, שנמצא במעצר פדרלי, הודה בסעיף אחד של ניסיון ניצול מיני של ילדים, ובסעיף אחד של החזקת פורנוגרפיית ילדים המתארת קטין בגיל ההתבגרות. בתביעה האחרונה של אמריקן איירליינס, עורכי הדין של חברת התעופה כתבו גם: "הנתבע תומפסון לא פעל במסגרת והיקף העסקתו בזמן ההתנהגות הפסולה לכאורה נגד התובע… לא ניתן להטיל על הנתבע (אמריקאי) אחריות בעבור מעשיו לכאורה של הנאשם תומפסון שהתרחשו מחוץ למהלך והיקף העסקתו".
