הגבר שהואשם בירי למוות בשני אנשי צוות בשגרירות ישראל בוושינגטון ענד מצלמת גוף שתיעדה את הרציחות מנקודת מבטו מקרוב – כך חשפו התובעים במסמך שהוגש לבית המשפט ביום שישי. אליאס רודריגז רכש את מצלמת הגוף באינטרנט ודאג לשלוח אותה למלון בו שהה בוושינגטון לפני הירי ב-21 במאי, על פי המסמכים. התובעים אמרו כי העסקה מדגימה את אופיו המתוכנן מראש של הפשע.
רודריגז הואשם באוגוסט בפשעי שנאה פדרליים ורצח בגין הריגתם של ירון לישינסקי ושרה מילגרים כשעזבו אירוע במוזיאון היהודי בקפיטל. אליאס רודריגז צעק "שחררו את פלסטין" במהלך הירי ולאחר מכן נכנס למוזיאון ואמר, "עשיתי את זה למען פלסטין, עשיתי את זה למען עזה, אני לא חמוש", על פי מסמכי בית המשפט.
התובעים לא הודיעו אם יבקשו עונש מוות עבור רודריגז אם יורשע. הם תיארו את הרציחות כמחושבות ומתוכננות, ואמרו שרודריגז טס לאזור וושינגטון משיקגו לפני האירוע במוזיאון עם אקדח במזוודה הרשומה שלו. עורכי הדין של ההגנה מבקשים זמן נוסף לאסוף ולהציג למשרדה של התובעת האמריקאית ג'נין פירו "ראיות מקלות" שיכולות לשקול נגד בקשת עונש מוות בתיק של רודריגז. המשרד קבע מועד אחרון להגשה בכתב ל-20 באוקטובר, אך עורכי הדין של רודריגז רוצים להאריך אותו ל-19 במרץ. השופט המנהל את התיק קבע דיון ביום רביעי הבא בבקשת ההגנה, לה מתנגדת התביעה. "ההחלטה האם ומתי לבקש עונש מוות היא תפקיד של התביעה המבצעת מעבר לסמכות בית המשפט, ובתי המשפט דוחים באופן שגרתי בקשות לפלוש לסמכות המבצעת הבלעדית הזו", כתבו התובעים.
מצלמת גוף של שוטר תיעדה גם את מעצרו של רודריגז בתוך המוזיאון. התובעים מסרו עותקים של צילומי הווידאו לעורכי דינו. מילגרים היתה אזרחית ארה"ב. לישינסקי היה אזרח ישראלי שעבד בארה"ב. כזכור, בני הזוג הצעיר עמדו להתארס בישראל.
