לאחר ההקרנה בפסטיבל קאן והביקורות הבינלאומיות המשבחות, חברת ההפצה האמריקאית Kino Lorber הודיעה כי רכשה את זכויות ההפצה בצפון אמריקה ל"כן" – סרטו החדש של היוצר הישראלי נדב לפיד, אותו היא מתכנתת להפיץ באופן נרחב ברחבי ארצות הברית.
קינו לורבר היא אחת מחברות ההפצה הגדולות והוותיקות בתחום הקולנוע העצמאי בלמעלה מ-45 השנים האחרונות. בין היתר, החברה אחראית להפצת קלאסיקות כמו "הקונפורמיסט" של ברטולוצ'י והסרט זוכה האוסקר הזר "מפיסטו" של אישטוואן סאבו, כמו גם יצירות מובילות דוגמת "שיני כלב", סרט הפריצה של יורגוס לנטימוס, "בופור" ו"עג'מי" הישראליים שהיו מועמדים לפרס האוסקר הזר ו"הגבול הירוק" של אניישקה הולנד. מדובר בהישג די נדיר לסרט ישראלי בתקופה זו, וזהו למעשה שיתוף הפעולה הרביעי של לפיד עם קינו לורבר, שהפיצו בעבר את סרטיו "הגננת", "מילים נרדפות" ו"הברך".
ריצ'רד לורבר, יו"ר ומנכ"ל Kino Lorber, אמר עם ההכרזה: "לפיד יצר יצירה מסעירה ומטלטלת, שמבתרת את הרגשות סביב אחת הטרגדיות הגדולות של זמננו. הסרט נמנה עם היצירות הבולטות ביותר שהוקרנו השנה בפסטיבל קאן. לפיד נחשב לאחד היוצרים המוערכים והידועים כיום, הן בארצות הברית והן ברחבי העולם. אנו מאמינים שלסרט יש את הסיכויים הגבוהים ביותר להתמודד בהצלחה על מועמדות לאוסקר בקטגוריית הסרט הבינלאומי הטוב ביותר. אנו גאים לשתף איתו פעולה שוב ולהביא את הסרט לקהל בצפון אמריקה".
"כן" מספר את סיפורם של מוזיקאי ג'אז קשה יום ואשתו יסמין, פעם רקדנית, בישראל של אחרי 7 באוקטובר. השניים נותנים את אמנותם, נשמתם וגופם למרבה במחיר. מביאים עונג, בידור ונחמה למדינה המדממת. יום אחד, הוא מקבל משימה בעלת חשיבות עליונה – למצוא מלודיה להמנון לאומי חדש. בסרט מככבים אריאל ברונז, אפרת דור, נעמה פרייס ואלכסיי סרבריאקוב.
הסרט זכה לשבחים ברחבי העולם, מאז שהוקרן בחודש מאי במסגרת "שבועיים של במאים" בפסטיבל קאן. בין היתר, זכה להיכלל ברשימת סרטי העשור הטובים ביותר של מגזין Indiewire, כמו גם לביקורות נלהבות ב"הוליווד ריפורטר", "רולינג סטון" ו"לה מונד" ולשלל תשבחות גם בכלי התקשורת הישראלים. בהמשך נבחר גם לפסטיבלים בקרלובי וארי, מינכן וירושלים.
לפיד: "זה הסרט הקשה והתובעני ביותר שיצרתי. אני מאמין שהקרנתו בצפון אמריקה יכולה להיות עכשיו משמעותית מאי פעם. זהו סרט מחאתי על היכולת לומר 'לא' לכוח – דרך בחירה בכניעה".