משטרת אירווין זיהתה נהג UPS שנורה למוות בעת שישב בטנדר שלו באירווין, וכן את התוקף לכאורה של הנהג, שעבד גם הוא באותה חברה. בהצהרה כתובה, המחלקה זיהתה את הנהג כ-Expedito Cuesta De Leon בן ה-50 מאליסו וייהו. האיש שנעצר בקשר להריגתו זוהה כריאן פונטנוזה בן ה-46, מאותה עיר.
סמלת במשטרת אירווין קארי דייוויס אמרה כי שני הגברים היו מכרים ועבדו באותה חברה, אך לא ידוע על המניע לירי.
דה ליאון נורה למוות ביום חמישי אחר הצהריים בעת שישב בתוך המשאית החונה שלו ליד צומת הרחובות קרייזלר ובנדיקס.
סרטון מעקב מבניינים סמוכים הראה גבר תוקף במשאית כסופה של הונדה רידג'ליין עם ארבע דלתות נוסע לצד נהג ה-UPS ויורה מספר פעמים בטנדר שלו. לא הנהג ולא היורה יצאו מרכביהם.
"הוא ממש עצר ליד משאית ה-UPS, ירה בו ונסע", אמר הדייויס. "זה נראה כאילו זה היה ממוקד, אבל אנחנו עדיין לא יודעים את הקשר." דייויס אמרה שהרשויות מצאו את דה ליאון במושב הנהג. השוטרים שלפו אותו מהטנדר והחלו בצעדי הצלת חיים. פרמדיקים קבעו את מותו של האיש במקום. עדים אמרו לרשויות שהם זיהו את נהג ה-UPS ושהוא במסלול הקבוע שלו. המקום שבו הוא חנה היה המקום שבו הוא יעצור להפסקת הצהריים שלו, אמרו.
בהצהרה, UPS אמרה כי היא מזועזעת ועצובה מההרג. ״"אלה נסיבות מאוד חריגות ואינן מייצגות את התרבות של החברה שלנו ואת האחווה בין העובדים שלנו ברחבי העולם", נכתב בהודעה. "ההתמקדות שלנו כעת היא בתמיכה באנשים שלנו וביקירים שלהם בתקופה קשה מאוד זו."
מחלקת השריף של מחוז אורנג' מצאה את פונטאנוזה בטנדר הכסוף שלו באזור כבישי קניון סנטיאגו וג'מבורי.
סרטון אווירי של המעצר ב-KABC-TV הראה צוות SWAT וכלב K-9 שנדרמו כדי לעצור להוציא את החשוד, שהיה במושב האחורי, מהרכב. האיש הוצא בסופו של דבר על ידי השוטרים לפני שנלקח למעצר.
