מאת: מיכה קינן

יהודה פרל הוא איש של פנים רבות ומעניינות, כך מגדיר בלשון המעטה הידיעון הרשמי של אוניברסיטת קליפורניה בלוס אנג׳לס. הוא ידוע בעיקר בחוגי האקדמיה, ההנדסה והמדעים, כמוביל הדרך הרוחני, הורס התיאוריות המקובלות וחלוץ בתחום הבינה המלאכותית.

בספרו החדש, שפורסם לאחרונה, ״ספר הסיבות: המדע החדש של סיבה ותוצאה״, פרופ׳ פרל ושותפו דיינה מקאנזי מקווים לספר לקוראים על חלק מהמוח שלנו, חלק שהם מעולם לא ידעו שיש לו תווית היכולת שלנו לחשוב על סיבה ותוצאה והסיכוי לחקות יכולת זו במחשבים.

עיתונאים בארץ ובעולם נוטים יותר לזהות את שמותיהם של יהודה ואשתו, רות, כהוריו של דניאל פרל הי״ד, תוך שהם פעילים של הקרן הנושאת את שמו. דניאל פרל היה ראש לשכת הדרום-מזרח אסיה של ה״וול סטריט ג׳ורנל״, שנחטף ונערף על ידי קיצונים אסלאמיים, בעודו עוקב אחרי סיפור בפקיסטן של שנת במקום לשקוע במרירות או בנקמה, החליטו יהודה ורות פרל למסד את המורשת של בנם ולהקים ארגון עולמי להנצחת האידיאלים של דניאל לעיתונות חופשית, אהבת המוסיקה והדיאלוג בין מזרח ומערב.

פרופ׳ יהודה פרל מקדיש את מחצית מזמנו לעבודתו למחויבותו המחקרית והאקדמית, ומחצית מהזמן לפעילות בקרן דניאל פרל. הוא גם מוצא זמן לנהל את המשימה הקשה להסביר את ישראל בקמפוסים נגד המתנגדים והמלעיזים באקדמיה בכלל וב-UCLA בפרט.

פרל, 81 נולד בבני ברק אשר סבו היה בין מייסדיה. הוא פגש את רות, אשתו לעתיד, כשהיו סטודנטים בטכניון, שם סיימו את לימודיהם לתואר בהנדסת חשמל. בשנות השישים הגיעו הזוג פרל לארצות הברית, כאן זכה יהודה לתארים מתקדמים באוניברסיטת ׳ראטגרס׳ ובמכון הפולי טכני של ברוקלין. ב-1970 הצטרף לפקולטה של המחלקה למדעי המחשב באוניברסיטת קליפורניה בלוס אנג׳לס, והיפנה את תשומת לבו למחקר בתחום שנקרא בפינו ה׳בינה המלאכותית׳ האינטראקציה בין בני אדם למכונות רובוטיות (AI).

לנצח במשחקי פוקר

בתחילת הקריירה שלו באוניברסיטת קליפו- רניה, המחקר של פרל התמקד ב׳כיצד מכונות יכולות להתמודד עם חוסר וודאות, כמו בני האדם׳. בשלושת העשורים האחרונים, הוא התרכז בתחום הסיבתיות, ביכולתו הייחודית של בני האדם להבין את הקשר בין סיבה ותוצאה.

בשנת 2012 קיבל פרל פרס ומענק בסך 250,000 דולר ע׳׳ש טיורינג, הידוע גם בכינויו ״פרס נובל בתחום המיחשוב״. ועדת הפרסים ציינה בזמנו כי הממצאים של פרל מתקדמים בתחומים מגוונים כגון אבחון רפואי, אבטחה, ייעוץ גנטי, חשיבה אנושית ופילוסופיה של המדע.

בספרו האחרון ״ספר הסיבות: המדע החדש של סיבה ותוצאה״, פרל טוען כי המכונות שניתנה להן בינה מלאכותית, ואשר יכולות עכשיו להכות ולגבור על יריבים אנושיים במשחקי פוקר, אינן קרובות כלל וכלל לפוטנציאל שלהם. הסיבה לכך, מציין פרל בראיון איתי, היא כי מכונות אלה חסרות היבט אחד ומכריע של האינטליגנציה האנושית היכולת לקשר סיבה ותוצאה. אפילו מכונה עם תוכנה מתוחכמת ביותר של היום לא יכולה לדעת אם הקריאה של התרנגול היא שמעלה את השמש (כפי שנאמר במשך מאות שנים) או להיפך.

לדוגמה, ״חוסר היכולת לקשר סיבה ותוצאה מסביר את העיכוב הארוך לפני שמשרד הבריאות האמריקאי קישר עישון סיגריה לסרטן ריאות ולמוות מוקדם״, מסביר פרל.

הספר מתאר מסלול שבאמצעותו מכונות למידה (מחשבים) יכולות להתעלות על יכולתן הנוכחית ולעבד המוני נתונים לרמפה גבוהה יותר, המאפשרת להם להתמודד עם שאלות ״מה אם״ כגון איך יושפעו המכירות שלנו אם נכפיל את המחיר של מוצר נתון או איזו השפעה תהיה לתרופה נתונה על מטופל מסויים.

״הרמה השלישית והרמה הגבוהה ביותר של האינ- טליגנציה המכונתית תעסוק ב״שאלות מנוגדות לעובדות״, נכתב ב״ניו יורק טיימס״ בסקירת הספר. ״ברמה זו, מכונות חכמות יכולות להתמודד עם שאלות כגון מה היה קורה במצב נתון אילו היתה ננקטת פעולה אחרת, או אם הילארי קלינטון הייתה נבחרת לנשיא במקום דונלד טראמפ. אין לי ספק שהמחשב יוכל יום אחד לחקות את כל המחשבה והאינטואיציה, כולל היכולת להבחין בין טוב ורע״, אומר פרל.

יום מוזיקה עולמי

רות ויהודה פרל הגו את הקמתה של קרן דניאל פרל בשבוע שלאחר ההודעה הרשמית על רצח בנם. ״זה לא יהיה מוקדש לנקמה, אלא אנחנו מבקשים ליצור הבנה הדדית בין מזרח למערב״. רות פרל נושאת עכשיו באחריות העיקרית על ניהול הקרן, רשימה חלקית של תכניות רבות הפנים כוללת מלגות עבור עיתונאים מדרום אסיה והמזרח התיכון שמתמחים בעיתונים אמריקאים, כולל העיתונים היהודים; הרצאות שנתיות של כתבים מובילים וחוקרים באוניברסיטת קליפורניה ובאוניברסיטת סטנפורד; ודיאלוגים לקידום הבנה המוסלמית- יהודית. תוכנית אחרת, היא יום המוזיקה העולמי, שהפיקה כבר כ-14,000 מופעים מוזיקליים ב-141 מדינות מאז חנוכתה לפני 16 שנה.

״מונעות על ידי רוחו של העיתונאי בעל חזון, תוכניות אלה מאחדות אנשים סביב האנושיות המשותפת שלהם ומחזקים את נחישותם לראות את האנושות מנצחת ואת הרוע מובס״, מסכם יהודה פרל.

The post בין סיבה ותוצאה appeared first on Shavua Israeli - שבוע ישראלי.

מאת: אלעד מסורי

״=

פרוייקט מוזיקלי מעניין הוקם בחודש אוקטובר האחרון ע״י בני הזוג המוכשר אהרון ויקירה ידידיה. לשניים רקורד מוזיקלי עשיר בישראל וגם אצלנו, בעיר המלאכים. יחדיו הם הקימו את YedidYah להקה משפחתית עם שלוש בנותיהן. יחד הם מבצעים גירסאות כיסוי בלחנים ועיבודים חדשים לשירים ותפילות יהודיות מוכרות.

הקהילה היהודית בלוס אנג׳לס, מסתבר, כבר מגלה עניין רב, וההרכב מקבל הזמנות למופעים בכל רחבי דרום קליפורניה; ובקרוב יבצעו שיתוף פעולה מעניין עם טליה פריאל טאץ׳, נציגת ההסתדרות הציונית העולמית במחלקה לפעילות בתפוצות. במסגרת האירועים על ״כוחה של אישה״.

יקירה ואהרון ידידיה, כאמור, נושמים וחיים מוזיקה. שניהם מביאים עימם עבר עשיר ומלא בעשיה מוזיקלית.

אהרון, תל אביבי במקור, מספר על ילדותו המלאה במוזיקה: ״תמיד הייתי מתופף על משהו, על הסירים במטבח של אמא שלי, באוטו ואיפה שאפשר״. בהמשך גילה את האהבה לגיטרה ובבגרותו הצטרף ללהקת ״סיאם״. שם ניגן עם רבים מגדולי זמרי ישראל, ביניהם: ירדנה ארזי, עפרה חזה, מיקי גבריאילוב, קורין אלאל ועוד רבים וטובים.

למרות ההצלחה בארץ, כמה ביקורים בניו יורק פתחו עבורו את הצוהר לעולם רחב ומגוון יותר של עשיה מוזיקלית, וגרם לו להבין שהשלב הבא בקריירה כולל מעבר לארץ האפשרויות הבלתי מוגבלות.

כאן, הוא מפעיל אולפן הקלטות ועושה מוזיקה עם חברות ענק לסרטים ותוכניות טלוויזיה, שאת חלקם תוכלו לשמוע בתוכניות של אופרה וונפרי, אמריקן איידול, פוקס ספורט, האח הגדול ועוד.

יקירה, בת זוגותו, גילתה את האהבה למקצוע כבר בגיל צעיר. החל משירותה הצבאי בלהקת חיל החינוך, בהמשך השתתפה בהצגה המצליחה ״בוסתן ספרדי״, הינחתה תוכניות מוזיקליות בערוצי הכבלים, השתתפה בקדם אירווזיון והופיעה במגוון אירועים לקהילות יהודיות ברחבי העולם.

לאל-איי הגיעה לאחר שהשיגה מלגת לימודים מלאה בבית הספר של לי שטרסברג.

יקירה, המשמשת כסולנית הלהקה, מנגנת קלידים, גיטרה ופרקשיין בהופעה. היא גם הלחינה והפיקה דיסק מיוחד – ״על הירח מכתבים מיובל״. האלבום מורכב מאוסף שירים שנכתבו על ידי יובל רגב, חייל גבעתי שנהרג בפיגוע אוטובוס בדרך לגוש קטיף, והשאיר מכתבים ושירים רבים. יקירה אספה אותם, הלחינה והפיקה מוזיקלית לכדי אלבום שלם ומקסים.

לחנים מודרניים לפסוקי תהילים

הרעיון להקים את YedidYah נולד כאשר החזן דניאל אלי פרידמן מטמפל ״רמת ציון״ (בראשו עומד הרב אהוד סלע), פנה אל יקירה כדי שתלחין מנגינה חדשה לתפילות מספר תהילים. הוא רצה להפיח חיים בתפילות הישנות ולהעניק להן לחן מודרני יותר. זאת כחלק מהופעה בה הזמין את הזוג להשתתף בבית הכנסת.

יקירה: ״קיבלתי את ההצעה ותוך שבועיים הלחנתי לחנים חדשים לכל התפילות של ההופעה. החלטנו להוסיף את הבנות שלנו להרכב. הן שרות ומנגנות תופים וכלי הקשה״.

ההופעה נחלה הצלחה גדולה והביאה את ההרכב המשפחתי לקחת את הרעיון צעד אחד קדימה. הם נכנסו לחזרות משותפות, הוציאו קליפים לגירסאות שלהם ביוטיוב, וכרגע הם עובדים על דיסק חדש.

המוזיקה המיוחדת של ההרכב המשפחתי חצתה לאחרונה גם את גבולות קליפורניה, לאחר שקיבלו פניה משדרן הרדיו מארשל פורטנוי מפילדלפיה לשדר את המוזיקה שלהם ב-860 WWDB AM בתוכנית מיוחדת של מוזיקה יהודית, מה שיעניק להרכב את הבכורה הרדיופונית שלהם כבר ב28 באוגוסט.

מאילו שירים מורכבת ההופעה שלכם?

יקירה: ״המון שירים יהודים של מיטב המסורת כמו: לכה דודי, קול דודי, שיר השירים, אדון עולם, שיר למעלות ועוד רבים. בהופעה, אהרון מנגן בס וגיטרה, אלה מתופפת ושרה הרמוניות וקולות, אוליביה על פרוקשיין ולני הקטנה גם שרה ומתופפת. הבנות למעשה מחליפות כלים במהלך הההופעה, שיכולה להימשך בין שעה לשעתיים״.

אילו תגובות אתם מקבלים?

יקירה: ״תגובות באמת מדהימות. בהתחלה היינו בשוק, כי אתה יודע אנחנו באים מהאולפן, כותבים, מלחינים ועושים עיבודים. במהלך החזרות הבנו שיש לנו פה משהו ממש טוב אבל התגובות בהופעה היו מעל למצופה. הרגשנו שהקהל כאילו מכיר את השירים שלנו, למרות שהלחן שונה לגמרי. הקהל קם מוחא כפיים ושר איתנו. אחרי ההופעה תמיד נשארים אנשים לשוחח איתנו וגם כשאנחנו פוגשים אותם ברחוב יש המון מחמאות״.

העובדה שאתם להקה משפחתית עם ילדים הופכת את זה ליותר קל?

יקירה: ״זה דווקא יותר קשה. מוזיקאים הם ילדותיים גם ככה… אבל אצלנו מדובר בבנות שלנו והן כולן ילדות, אז צריך לגרום להן להתרכז ולקחת הכל ברצינות, ואנחנו לעומת זאת מוזיקאים רציניים, אז זה לא פשוט״.

איך אתם כותבים את הלחנים החדשים?

יקירה: ״הבאתי את ספר התורה הביתה, פתחתי את התפילות ופתאום ראיתי בעיני רוחי את המנגינות. אני לא יודעת איך להסביר, זה פשוט קורה. אני אוהבת לחבר לחנים בצורה ברורה. חשוב לי שאנשים יקשרו את המילים עם הלחן בצורה פשוטה כדי שהם יוכלו להתחבר אליהם. אני מביאה את עצמי בתור אמנית וזו דרך לבטא את עצמי בצורה חיובית ונקייה. הקהל מקבל את השירים באהבה. עוד בקושי התחלנו לייחצן את עצמנו, זה הכל רק מפה לאוזן וכבר התגובות נהדרות״.

בין לד זפלין למתי כספי

אהרון, מה ההשראה שלך למוזיקה?

אהרון: ״בתור מוזיקאי יש לי מליון השפעות: אני מגיע מג׳אז, רוק ופאנק. צ׳יק קוריאה, קולטריין, צ׳ארלי פארקר. מבחינת רוק – לד זפלין, סנטנה, יס, ג׳ניסיס פיטר גבריאל. יש לי באמת ידע של שנים. הייתי די ג׳יי וניהלתי את ׳בית התקליט׳. כשאני רוצה לכתוב שיר באמת יש לי נוסחה מסויימת, אני הולך למקורות ומביא את ההשראה לשם. יקירה גדלה בלי איידולס. היא לא העריצה אף אחד ולא היה לה פוסטרים בחדר״.

יקירה: ״נכון, אני לא ממש מעריצה או מקבלת השראה מזמרים, אבל אני יכולה להגיד לך שאני ממש אוהבת את שלום חנוך, ארקדי דוכין וגם מתי כספי, אני מתה עליו, למדתי אצלו מוזיקה. אני גם אוהבת את קרול קינג, לורן היל ואת דיויד בואי״.

ההופעה שלכם מלאה בשירים יהודיים מן המקורות למרות שאתם לא דתיים.

אהרון: ״ההופעה שלנו לא דתית. אני יכול לומר שהיא מאוד חיובית ומלאה באהבה. החיבור שלנו למוזיקה הוא ממש פאן עם מסר של תקווה ואנרגיה טובה״.

יקירה: ״האמת שזה בא לי באופן מאוד טבעי. אני באה ממשפחה תימנית מסורתית וגיליתי מהם את היופי של היצירה הדתית. בשיר השירים ובתהילים יש טקסטים מאוד יפים. יש בהם קסם וקצב, והדת לא שייכת לחרדים במאה שערים. יש המון דרכים להתחבר לתפילות״.

אהרון: ״היהדות מדברת על טוהר, ערכים ומשפחה; והנה אנחנו עומדים על הבמה עם הילדות והמשפחה שלנו ועושים מוזיקה נקיה, יפה ועדינה. כזו שבאה ממקום מאוד ברור עם טקסטים שהם כולם מהתורה בתוך בית כנסת. אנשים באים ביום שישי כדי לקבל את האנרגיה הזו. אנחנו עושים על הבמה בדיוק מה שהתורה מדברת עליה. אנחנו מופיעים גם בבתי כנסת ובאירועים פרטיים, בארוחות שבת, הבדלה, שמחות ובכל מקום בו אנשים רוצים אווירה ומוזיקה עם מסורת יהודית.

***

ציבור הנשים בעיר מוזמן להאזין ללהקת YedidYah ב-30 באוגוסט, במסגרת המפגש השני בסדרה ״כוחה של אישה״. זאת במסגרת אירוע מיוחד שייערך בביתם של אילנית ואלי פיטלוביץ׳ בטרזאנה. הערב יקרא ״כוכב הצפון, המצפון והמצפן – נשים בלבן ובג׳ינס במפגש של חברויות ועוצמה״. הלהקה תגיש ״מופע מרגש של תפילות וזמירות יהודיות שיחברו אתכם לכוח של המילים ולאחדות הנשים בקהילה״.

ליצירת קשר והזמנות: contact@YedidYah.net • 310-893-5554 

www.YedidYah.net • YedidYah page Facebook

The post YedidYah: להקה ישראלית מיוחדת במינה – הכל נשאר במשפחה appeared first on Shavua Israeli - שבוע ישראלי.